See Nandi on Wiktionary
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "नन्दि"
},
"expansion": "Sanskrit नन्दि (nandi)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit नन्दि (nandi).",
"forms": [
{
"form": "Nandis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Nandi (plural Nandis)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"attestations": [
{
"date": "from 19th c.",
"references": []
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Hinduism",
"orig": "en:Hinduism",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Mythology",
"orig": "en:Mythology",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "28 19 21 31",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 43 36",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kannada translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Sanskrit translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tamil translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 5 83 5",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Hindu mythology",
"orig": "en:Hindu mythology",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2015, Tridip Suhrud, translating Govardhanram Madhavram Tripathi, Sarasvatichandra I, Orient BlackSwan 2015, p. 3",
"text": "The Shiva temple […] had the requisite ten or twelve steps, a platform, and a Nandi."
}
],
"glosses": [
"A bull used as a mount by the god Shiva, or a representation of this bull."
],
"id": "en-Nandi-en-noun-04MpOsTZ",
"links": [
[
"Hindu",
"Hinduism"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"bull",
"bull"
],
[
"Shiva",
"Shiva"
]
],
"qualifier": "Hindu mythology",
"raw_glosses": [
"(Hindu mythology) A bull used as a mount by the god Shiva, or a representation of this bull."
],
"related": [
{
"word": "Nandinagari"
}
],
"translations": [
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"roman": "nandi",
"sense": "Translations",
"word": "ನಂದಿ"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "nandi",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "नन्दि"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"roman": "nanti",
"sense": "Translations",
"word": "நந்தி"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "nandi",
"sense": "Translations",
"word": "నంది"
}
]
}
],
"word": "Nandi"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kln",
"3": "-"
},
"expansion": "Kalenjin",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Kalenjin.",
"forms": [
{
"form": "Nandis",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Nandi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "*"
},
"expansion": "Nandi (plural Nandis or Nandi)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"attestations": [
{
"date": "from 20th c.",
"references": []
}
],
"categories": [
{
"_dis": "28 19 21 31",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 43 36",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 14 28 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 21 24 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 16 17 49",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Ethnonyms",
"orig": "en:Ethnonyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
7
]
],
"ref": "1911, James George Frazer, chapter V, in Taboo and the Perils of the Soul (The Golden Bough: A Study in Magic and Religion; II), third edition, London: Macmillan and Co., Limited, page 310:",
"text": "A Nandi who is starting on a journey will tie a knot in grass by the wayside, as he believes that by so doing he will prevent the people whom he is going to visit from taking their meal till he arrives, or at all events he will ensure that they leave enough food over for him.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A member of subgroup of the Kalenjin ethnic group of East Africa, traditionally living in the highland areas of the Nandi Hills in the former Rift Valley Province of Kenya."
],
"id": "en-Nandi-en-noun-srr2fyiu",
"links": [
[
"subgroup",
"subgroup"
],
[
"Kalenjin",
"Kalenjin"
],
[
"ethnic group",
"ethnic group"
],
[
"Kenya",
"Kenya"
]
]
}
],
"word": "Nandi"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kln",
"3": "-"
},
"expansion": "Kalenjin",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Kalenjin.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Nandi",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "28 19 21 31",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 43 36",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 15 15 24",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Languages",
"orig": "en:Languages",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The Nilotic language spoken by this group."
],
"id": "en-Nandi-en-name-Z9SxBG-O"
}
],
"word": "Nandi"
}
{
"etymology_number": "3",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Nandi",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "28 19 21 31",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Former spelling of Nadi, Fiji."
],
"id": "en-Nandi-en-name-SEMxmOGm",
"links": [
[
"Nadi",
"Nadi#English"
],
[
"Fiji",
"Fiji"
]
]
}
],
"word": "Nandi"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms derived from Sanskrit",
"English uncountable nouns",
"English undefined derivations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Kannada translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Telugu translations",
"Translation table header lacks gloss",
"en:Ethnonyms",
"en:Hindu mythology",
"en:Languages"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "नन्दि"
},
"expansion": "Sanskrit नन्दि (nandi)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit नन्दि (nandi).",
"forms": [
{
"form": "Nandis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Nandi (plural Nandis)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Nandinagari"
}
],
"senses": [
{
"attestations": [
{
"date": "from 19th c.",
"references": []
}
],
"categories": [
"en:Hinduism",
"en:Mythology"
],
"examples": [
{
"ref": "2015, Tridip Suhrud, translating Govardhanram Madhavram Tripathi, Sarasvatichandra I, Orient BlackSwan 2015, p. 3",
"text": "The Shiva temple […] had the requisite ten or twelve steps, a platform, and a Nandi."
}
],
"glosses": [
"A bull used as a mount by the god Shiva, or a representation of this bull."
],
"links": [
[
"Hindu",
"Hinduism"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"bull",
"bull"
],
[
"Shiva",
"Shiva"
]
],
"qualifier": "Hindu mythology",
"raw_glosses": [
"(Hindu mythology) A bull used as a mount by the god Shiva, or a representation of this bull."
]
}
],
"translations": [
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"roman": "nandi",
"sense": "Translations",
"word": "ನಂದಿ"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "nandi",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "नन्दि"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"roman": "nanti",
"sense": "Translations",
"word": "நந்தி"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "nandi",
"sense": "Translations",
"word": "నంది"
}
],
"word": "Nandi"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English proper nouns",
"English terms derived from Kalenjin",
"English uncountable nouns",
"English undefined derivations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"en:Ethnonyms",
"en:Hindu mythology",
"en:Languages"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kln",
"3": "-"
},
"expansion": "Kalenjin",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Kalenjin.",
"forms": [
{
"form": "Nandis",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Nandi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "*"
},
"expansion": "Nandi (plural Nandis or Nandi)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"attestations": [
{
"date": "from 20th c.",
"references": []
}
],
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
7
]
],
"ref": "1911, James George Frazer, chapter V, in Taboo and the Perils of the Soul (The Golden Bough: A Study in Magic and Religion; II), third edition, London: Macmillan and Co., Limited, page 310:",
"text": "A Nandi who is starting on a journey will tie a knot in grass by the wayside, as he believes that by so doing he will prevent the people whom he is going to visit from taking their meal till he arrives, or at all events he will ensure that they leave enough food over for him.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A member of subgroup of the Kalenjin ethnic group of East Africa, traditionally living in the highland areas of the Nandi Hills in the former Rift Valley Province of Kenya."
],
"links": [
[
"subgroup",
"subgroup"
],
[
"Kalenjin",
"Kalenjin"
],
[
"ethnic group",
"ethnic group"
],
[
"Kenya",
"Kenya"
]
]
}
],
"word": "Nandi"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English proper nouns",
"English terms derived from Kalenjin",
"English uncountable nouns",
"English undefined derivations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"en:Ethnonyms",
"en:Hindu mythology",
"en:Languages"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kln",
"3": "-"
},
"expansion": "Kalenjin",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Kalenjin.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Nandi",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"The Nilotic language spoken by this group."
]
}
],
"word": "Nandi"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"en:Ethnonyms",
"en:Hindu mythology",
"en:Languages"
],
"etymology_number": "3",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Nandi",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"Former spelling of Nadi, Fiji."
],
"links": [
[
"Nadi",
"Nadi#English"
],
[
"Fiji",
"Fiji"
]
]
}
],
"word": "Nandi"
}
Download raw JSONL data for Nandi meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.